ý nghĩ xấu Tiếng Trung là gì

• 坏水; 坏水儿 <比喻狡诈的心计; 坏主意。>
  邪念 <不正当的念头。>
  

• ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
• nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
• xấu     贬 từ mang nghĩa xấu 贬词。 蹩脚 不济; 不良; 不妙; 不行; 乖蹇 manh tâm làm bậy ;...
• ý nghĩ     打算 构思; 构想 脑海 脑际 念; 念头; 思想 những ý nghĩ linh tinh. 杂念。 心裁 ý...

• 我花钱养你 不是让你向我脑子里灌输邪念的
  Ta không trả lương để anh nhồi nhét ý nghĩ xấu vào đầu ta.
• ”””我不想知道你的好色的幻想。
  Ta không muốn biết những ý nghĩ xấu xa của ngươi.
• 我们不允许把一个坏想法。
  Bọn mẹ không cho phép nghĩ đến một ý nghĩ xấu.
• 但他发现自己对儿媳妇有一个坏主意。
  Ông Kiên bắt đầu có những ý nghĩ xấu với con dâu của mình.
• 这就是为什么一个好的主意变成了危险的主意。
  Đó là lý do tại sao một ý nghĩ xấu cũng là một sự nguy hiểm.
• 问问自己，为什么你会产生消极或不好的想法。
  Tự hỏi mình vì sao bạn lại có những ý nghĩ xấu hoặc tiêu cực.
• “该死，这些鬼东西，怎么突然苏醒了。
  “Chết tiệt ,sao tự dưng lại có những ý nghĩ xấu xa như thế chứ.
• 不，弗尔南多，你决不能有这种坏念头。
  Không, Fer-nand, đừng để cho mình bị cuốn theo những ý nghĩ xấu xa ấy.
• 不，费尔南德你不会因此放弃邪恶的想法。
  Không, Fer-nand, đừng để cho mình bị cuốn theo những ý nghĩ xấu xa ấy.
• 不，费尔南，你决不能动这种坏念头。
  Không, Fer-nand, đừng để cho mình bị cuốn theo những ý nghĩ xấu xa ấy.